Polityka prywatności

Obowiązuje od 21 października 2026 r. · Dotyczy aplikacji Dinra na iPhone'a oraz strony dinra.app

1. Kim jesteśmy

Aplikację Dinra i stronę dinra.app udostępnia [OWNER_NAME], [OWNER_ADDRESS] („Dinra”, „my”, „nas”). Jesteśmy administratorem danych osobowych opisanych w tej polityce (podmiotem odpowiedzialnym za ich przetwarzanie).

• Kontakt w sprawach prywatności: support@dinra.app
• Osoba odpowiedzialna za ochronę danych osobowych (Law 25 w Quebecu, zasada rozliczalności PIPEDA): [OWNER_NAME], kontakt: support@dinra.app
• Inspektor ochrony danych: Nie wyznaczono — przy naszej skali nie mamy takiego obowiązku. Pytania dotyczące prywatności: support@dinra.app.

Pełne dane firmy znajdują się na stronie Nota prawna.

2. Co zostaje na iPhonie

Poniższe dane są zapisywane wyłącznie na urządzeniu. Nie otrzymujemy ich i nie mamy do nich wglądu:

• pełny kod pocztowy lub kod ZIP (aplikacja zachowuje tylko jego pierwszą część, np. „M5V” lub „770”) oraz wybrany sklep;
• liczba osób w gospodarstwie domowym, tygodniowy budżet, dieta, alergie i produkty, których użytkownik nie je;
• plan posiłków, lista zakupów, odhaczone pozycje, produkty w lodówce („cook what you have”), ugotowane obiady, ulubione i dania oznaczone jako „Never Again”;
• przepisy lub nazwy dań wklejane do aplikacji w celu zaimportowania ulubionych — są odczytywane na telefonie i nigdzie nie są wysyłane;
• ceny wpisane samodzielnie (anonimowa kopia może zostać wysłana — zob. „Korekty cen” w punkcie 3);
• ustawienia, takie jak jednostki, wygląd, „Local Favourites First” i „Show Nutrition”.

Regionalne przysmaki, wartości odżywcze i zdjęcia przepisów są dostarczane razem z aplikacją lub obliczane na telefonie. Nie wymagają przesyłania danych poza urządzenie.

Jeśli iPhone jest objęty kopią zapasową (w iCloud lub na komputerze), Apple uwzględnia w niej dane tej aplikacji. Kopię zapasową kontroluje użytkownik i Apple, a nie my.

Własne zdjęcia dań

Zdjęcie ugotowanego dania wybiera się za pomocą systemowego selektora zdjęć Apple. Dinra widzi tylko wybrane zdjęcie, a nie całą bibliotekę, dlatego nigdy nie prosi o dostęp do biblioteki zdjęć. Zdjęcie jest zapisywane we własnym magazynie Dinry na iPhonie. Nigdy nie jest do nas przesyłane i nie jest publiczne. Po stuknięciu „Udostępnij” iOS wyświetla arkusz udostępniania, a użytkownik decyduje, dokąd trafi zdjęcie; aplikacja lub osoba, która je otrzyma, postępuje z nim według własnych zasad. Delete All Data usuwa zapisane zdjęcia dań.

Przypomnienia Apple

Po stuknięciu Add to Reminders i udzieleniu dostępu Dinra zapisuje listę zakupów w liście Przypomnień o nazwie „Dinra” na urządzeniu (oraz w iCloud, jeśli Przypomnienia są synchronizowane). Dinra odczytuje wyłącznie tę jedną listę i niczego innego nie zmienia. Żadne dane z Przypomnień nie są do nas wysyłane. Dostęp można w każdej chwili wyłączyć w Ustawienia › Prywatność i ochrona › Przypomnienia.

Widżety, ekran blokady i minutniki

Po dodaniu widżetu Dinra aplikacja zapisuje niewielką kopię obiadów na ten tydzień (nazwy dań, dni, czasy gotowania, informację, które dania zostały ugotowane, następny produkt z lodówki do zużycia i zdjęcia dań) w obszarze pamięci telefonu, do którego dostęp mają tylko Dinra i jej widżety. Minutniki w trybie gotowania powiadamiają za pomocą powiadomień tworzonych na telefonie; pokazują nazwę dania i krok. Nic z tego nie jest do nas wysyłane.

3. Co opuszcza iPhone'a i dlaczego

Aby powiązać subskrypcję i powiadomienia bez zakładania konta, aplikacja tworzy na telefonie losowy identyfikator (nazywamy go też Support ID). Nie jest on powiązany z imieniem i nazwiskiem, adresem e-mail, kontem Apple ani identyfikatorem reklamowym. Delete All Data zastępuje go nowym.

Niektórzy z naszych usługodawców otrzymują też dane techniczne, które wysyła każda aplikacja łącząca się z internetem: identyfikator Apple „ID for vendors” (IDFV — kod, który Apple przypisuje na telefonie każdemu twórcy aplikacji; nie jest to identyfikator reklamowy), adres IP (służący do ustalenia kraju), model urządzenia, wersję iOS i aplikacji, język oraz strefę czasową. Poniżej wskazujemy, który usługodawca je otrzymuje.

Żadna z tych usług nie otrzymuje pełnego kodu pocztowego ani kodu ZIP, alergii, diety, kwoty budżetu, planu posiłków, importowanych nazw dań, produktów w lodówce ani własnych zdjęć. Nie korzystamy z GPS. Aplikacja ustala obszar wyłącznie na podstawie wpisanego kodu.

Shop Together (udostępnianie przez iCloud)

Wyłącznie po stuknięciu Shop Together na liście i zaproszeniu innej osoby Dinra korzysta z udostępniania iCloud firmy Apple, aby umożliwić wspólne zakupy z jednej listy. Co jest udostępniane: pozycje z listy na dany tydzień (nazwa, ilość i alejka, w tym pozycje wpisane ręcznie), nazwa sklepu, szacunkowa suma „do kupienia”, imię właściciela listy, a przy każdym odhaczeniu — czas oraz imię z konta iCloud osoby, która odhaczyła pozycję. Co nie jest udostępniane: kod pocztowy lub kod ZIP, skład gospodarstwa domowego, budżet, dieta, alergie, plan posiłków, lodówka ani ceny produktów.

Udostępniona lista jest przechowywana na własnym koncie iCloud użytkownika i wyświetlana zaproszonym osobom. Dinra nie ma do niej dostępu i nigdy jej nie otrzymuje. Do iCloud ma zastosowanie polityka prywatności Apple. Aby zakończyć udostępnianie, należy stuknąć przycisk Shared u góry listy, a następnie Stop Sharing — lista zostanie usunięta z iCloud i z pozostałych telefonów. Zaproszona osoba może w każdej chwili stuknąć Leave This List. Delete All Data również kończy udostępnianie.

4. Śledzenie i identyfikator reklamowy

iOS pyta, czy Dinra może śledzić użytkownika (App Tracking Transparency). Wcześniej Dinra wyjaśnia, dlaczego o to pyta. Po stuknięciu Pozwól identyfikator reklamowy (IDFA) jest wysyłany do AppsFlyer, abyśmy mogli ustalić, która reklama lub który twórca doprowadził użytkownika do aplikacji. Po stuknięciu Poproś aplikację o nieśledzenie identyfikator reklamowy nigdy nie jest używany, a Dinra działa dokładnie tak samo.

Etykieta prywatności w App Store wymienia losowy identyfikator, identyfikatory urządzenia i historię zakupów jako dane „używane do śledzenia”, ponieważ mogą zostać powiązane z danymi AppsFlyer i jego partnerów reklamowych w celu pomiaru skuteczności reklam. Odpowiedź można w każdej chwili zmienić w Ustawienia › Prywatność i ochrona › Śledzenie › Dinra.

Firebase nigdy nie otrzymuje sygnałów reklamowych: przechowywanie danych reklamowych, dane użytkownika do celów reklamowych i personalizacja reklam są w aplikacji zawsze wyłączone.

5. Partnerzy reklamowi, „sprzedaż” i „udostępnianie”

Nie sprzedajemy danych osobowych za pieniądze i nie pozwalamy sieciom reklamowym wyświetlać reklam w Dinrze. Aplikacja nie zawiera oprogramowania Meta ani TikTok.

Gdy reklamujemy Dinrę w sieciach takich jak Meta czy TikTok, AppsFlyer może przekazywać tym sieciom zmierzone zdarzenia instalacji i zdarzenia w aplikacji (np. „rozpoczęcie okresu próbnego”), aby mogły nam wskazać, które reklamy zadziałały. Nigdy nie obejmuje to imienia i nazwiska, adresu e-mail, kodu pocztowego, alergii, diety ani planu posiłków. Zgodnie z przepisami niektórych stanów USA może to zostać uznane za „udostępnianie” na potrzeby reklamy behawioralnej w różnych kontekstach (cross-context behavioral advertising), „reklamę ukierunkowaną” lub „sprzedaż”.

Jak zgłosić sprzeciw: należy włączyć Me › Help & Privacy › Do Not Sell or Share My Personal Information. Wtedy AppsFlyer nie przekazuje niczego żadnemu partnerowi reklamowemu. Jeśli wcześniej wybrano Poproś aplikację o nieśledzenie, przełącznik jest włączony automatycznie. Nie trzeba zakładać konta ani podawać żadnych innych informacji.

Partnerzy reklamowi otrzymują zdarzenia tylko za zgodą. AppsFlyer przekazuje im zdarzenia tylko wtedy, gdy użytkownik zezwolił na śledzenie, gdy iOS o to pytał — a w UE/EOG, Wielkiej Brytanii, Szwajcarii i Quebecu tylko wtedy, gdy dodatkowo stuknął Allow w pytaniu Dinry.

W iOS nie istnieje dla aplikacji sygnał Global Privacy Control znany z przeglądarek. Odpowiedź na pytanie iOS o śledzenie traktujemy jako taki sygnał. Na naszej stronie sygnał Global Privacy Control jest respektowany jako sprzeciw (strona i tak niczego nie udostępnia).

6. Statystyki użytkowania i pomiar instalacji

Jeden przełącznik, Me › Help & Privacy › Share usage stats, steruje statystykami użytkowania (Firebase Analytics) i pomiarem instalacji (AppsFlyer, w tym tym, co AppsFlyer przekazuje partnerom reklamowym). Po wyłączeniu nic więcej nie jest wysyłane, a zdarzenia lejka oczekujące na telefonie są odrzucane.

• UE/EOG (w tym Norwegia, Islandia i Liechtenstein), Wielka Brytania, Szwajcaria i Quebec: domyślnie wyłączone. Po zakończeniu konfiguracji aplikacji Dinra jeden raz pyta o zgodę. Po stuknięciu Allow zostają włączone. Po stuknięciu Not now lub pominięciu pytania AppsFlyer nie jest uruchamiany, Firebase Analytics niczego nie zbiera i nic nie trafia do partnerów reklamowych. Decyzję można w każdej chwili zmienić przełącznikiem.
• Dopóki nie wiemy, gdzie jest użytkownik: kierujemy się krajem wybranym w aplikacji, a przed jego wyborem regionem ustawionym w iPhonie. Dopóki zasada jest niejasna, nic nie jest wysyłane (na przykład w Kanadzie przed wpisaniem kodu pocztowego, bo nie wiemy jeszcze, czy użytkownik jest w Quebecu). Zdarzenia czekają na telefonie i zostają wysłane lub odrzucone, gdy właściwa zasada jest już znana.
• Gdzie indziej (na przykład USA, Kanada poza Quebekiem, Australia i Nowa Zelandia): domyślnie włączone. Można je w każdej chwili wyłączyć.

7. Powiadomienia

Dinra wysyła powiadomienia dopiero po udzieleniu zgody w iOS (może zacząć od „cichych” powiadomień, widocznych tylko w Centrum powiadomień). Rodzaje powiadomień wybiera się w Me › Notifications, a wszystkie można wyłączyć w Ustawienia › Dinra › Powiadomienia. Alerty minutników są tworzone na telefonie i nie korzystają z OneSignal.

8. Strona dinra.app

Strona jest statyczna. Nie ustawia plików cookie i nie używa narzędzi analitycznych ani śledzących do celów reklamowych. Nasz dostawca hostingu, Cloudflare, Inc. (Cloudflare Pages), przetwarza adres IP i techniczne dane żądań (np. typ przeglądarki i żądaną stronę), aby dostarczać strony i chronić je przed atakami. Przechowuje te logi tylko przez krótki czas, zgodnie z własnymi zasadami przechowywania.

Adresy e-mail z listy oczekujących. Jeśli strona w domenie dinra.app oferuje zapis na listę oczekujących lub przypomnienie i użytkownik się zapisze, zbieramy adres e-mail oraz — opcjonalnie — kraj, wyłącznie w celu wysłania tego, na co nastąpił zapis. Jako dowód zgody przechowujemy czas jej wyrażenia i treść klauzuli zgody, którą wyświetlono, a także link, z którego nastąpiło wejście na stronę. Zapisy obsługuje w naszym imieniu nasz dostawca formularzy i poczty e-mail. Każda wiadomość zawiera link do wypisania się. Adres przechowujemy do czasu wypisania się.

9. Kto pomaga nam prowadzić Dinrę

Udostępniamy dane osobowe wyłącznie usługodawcom wymienionym w tej polityce: Google (Firebase i Google Cloud), Adapty, OneSignal, AppsFlyer, naszym dostawcom poczty e-mail i hostingu oraz Apple. Przetwarzają je w naszym imieniu na podstawie umów i nie mogą ich wykorzystywać do własnych celów, chyba że ta polityka stanowi inaczej (np. przekazywanie danych partnerom reklamowym przez AppsFlyer opisane w punkcie 5). Możemy też ujawnić informacje, gdy wymaga tego prawo, lub nabywcy w razie sprzedaży albo połączenia Dinry — nabywca będzie musiał przestrzegać tej polityki.

10. Alergie, diety i informacje związane ze zdrowiem

Alergie i diety pomagają Dinrze dobierać przepisy. Są przechowywane wyłącznie na telefonie. Aplikacja usuwa wszelkie wartości dotyczące alergii i diet ze zdarzeń analitycznych, zanim zobaczy je jakakolwiek usługa. Nigdy nie są wysyłane do nas ani do naszych usługodawców, nigdy nie są sprzedawane ani wykorzystywane do celów reklamowych. Dotyczy to również „konsumenckich danych o zdrowiu” w rozumieniu przepisów takich jak waszyngtońska ustawa My Health My Data Act.

11. Podstawy prawne (UE i Wielka Brytania)

Jeśli wobec użytkownika ma zastosowanie RODO lub UK GDPR, przetwarzamy dane na następujących podstawach:

• Umowa — aby świadczyć usługę aplikacji i subskrypcji, o którą prosi użytkownik (ceny, Dinra Plus, przywracanie zakupów);
• Zgoda — w przypadku statystyk użytkowania i pomiaru instalacji (pytanie raz po konfiguracji), powiadomień, identyfikatora reklamowego i dostępu do Przypomnień Apple. Zgodę można w każdej chwili wycofać za pomocą opisanych wyżej przełączników; nie wpływa to na zgodność z prawem przetwarzania dokonanego wcześniej;
• Prawnie uzasadniony interes — aby ulepszać ceny, zapobiegać nadużyciom i odpowiadać na e-maile do pomocy technicznej. Można w każdej chwili wnieść sprzeciw (zob. punkt 15);
• Obowiązek prawny — aby prowadzić dokumentację podatkową i księgową oraz odpowiadać na żądania dotyczące prywatności.

Nie podejmujemy wobec użytkowników decyzji opartych wyłącznie na zautomatyzowanym przetwarzaniu, które wywoływałyby skutki prawne lub w podobny sposób istotnie na nich wpływały.

12. Jak długo przechowujemy dane

• Na telefonie: do czasu ich usunięcia, użycia Delete All Data lub usunięcia aplikacji.
• Pojedyncze korekty cen: 60 dni (plus do ok. 7 tygodni w rotacyjnych kopiach zapasowych serwera). Zbiorcze średnie pozostają i nie wskazują na nikogo.
• Statystyki użytkowania powiązane z identyfikatorem instancji aplikacji: do 2 miesięcy; potem wyłącznie dane zbiorcze.
• Dane subskrypcji: przez czas trwania subskrypcji, a potem tak długo, jak wymagają tego przepisy księgowe, podatkowe i zasady zwrotów.
• Dane powiadomień: dopóki aplikacja ich potrzebuje, potem usuwane przez OneSignal.
• Dane o źródle instalacji: do 24 miesięcy, potem usuwane przez AppsFlyer.
• Wiadomości do wsparcia: Do 24 miesięcy od ostatniej wiadomości, potem są usuwane.
• Adresy e-mail z listy oczekujących: do czasu wypisania się.

13. Gdzie przechowujemy dane i przekazywanie ich za granicę

Nasz serwer cenowy działa w Kanadzie (Montreal). Google Firebase Analytics, Adapty, OneSignal i AppsFlyer mogą przechowywać i przetwarzać dane w Stanach Zjednoczonych i innych krajach, w których lokalne prawo może zezwalać organom władzy na dostęp do nich.

• Z UE/EOG i Wielkiej Brytanii: wobec Kanady obowiązuje decyzja Komisji Europejskiej stwierdzająca odpowiedni stopień ochrony w odniesieniu do organizacji objętych PIPEDA. W przypadku przekazywania danych do Stanów Zjednoczonych i innych krajów opieramy się na Ramach ochrony danych UE–USA (Data Privacy Framework, wraz z rozszerzeniem dla Wielkiej Brytanii), jeśli usługodawca posiada certyfikację, lub na standardowych klauzulach umownych Komisji Europejskiej (z brytyjskim aneksem). Google, Cloudflare i AppsFlyer mają certyfikację w ramach Data Privacy Framework; w przypadku Adapty, OneSignal i naszych dostawców poczty opieramy się na standardowych klauzulach umownych zawartych w ich umowach powierzenia przetwarzania danych. Na żądanie udostępnimy kopię zastosowanych zabezpieczeń.
• Z Kanady i Quebecu: informacje mogą być przetwarzane poza prowincją użytkownika i poza Kanadą. Przed przekazaniem danych osobowych poza Quebec oceniamy, czy będą odpowiednio chronione, zgodnie z wymogami prawa Quebecu.
• Z Australii i Nowej Zelandii: niektórzy odbiorcy znajdują się za granicą (głównie w Stanach Zjednoczonych). Podejmujemy rozsądne kroki, aby chronili informacje w sposób porównywalny z Australian Privacy Principles i nowozelandzkimi Information Privacy Principles.

14. Ustawienia i wybory

15. Prawa użytkownika według regionu

Aby skorzystać z któregokolwiek z poniższych praw, należy napisać na adres support@dinra.app. Dinra nie ma kont, dlatego najprościej napisać z poziomu Me › Help & Privacy › Contact Us: wiadomość zawiera wtedy Support ID, dzięki któremu odnajdziemy rekordy powiązane z urządzeniem. Możemy poprosić o dodatkowe informacje wyłącznie w celu potwierdzenia, że żądanie pochodzi od właściwej osoby. Odpowiadamy w ciągu 30 dni (lub w krótszym albo dłuższym terminie przewidzianym przez lokalne prawo; poinformujemy, jeśli będziemy potrzebować dozwolonego przez prawo przedłużenia). Korzystanie z praw jest bezpłatne i nie wpłynie na sposób, w jaki traktujemy użytkownika. Tam, gdzie zezwala na to prawo, w imieniu użytkownika może się z nami skontaktować upoważniony pełnomocnik.

UE, EOG i Wielka Brytania (RODO / UK GDPR)

Przysługuje prawo dostępu do danych, otrzymania ich kopii w przenośnym formacie, sprostowania, usunięcia i ograniczenia przetwarzania. Można wnieść sprzeciw wobec przetwarzania opartego na prawnie uzasadnionym interesie i w każdej chwili wycofać zgodę. Można też złożyć skargę do lokalnego organu ochrony danych (w Wielkiej Brytanii jest to Information Commissioner's Office, ico.org.uk). Właściwy organ w UE można znaleźć na stronie edpb.europa.eu.

W Szwajcarii te same prawa daje federalna ustawa o ochronie danych (FADP). Skargę można złożyć do Federalnego Komisarza ds. Ochrony Danych i Informacji (edoeb.admin.ch).

Kanada (PIPEDA) i Quebec (Law 25)

Przysługuje prawo dostępu do danych osobowych i ich sprostowania oraz wycofania zgody, z zastrzeżeniem ograniczeń prawnych. W Quebecu można również żądać zaprzestania rozpowszechniania informacji, ich deindeksacji oraz otrzymania informacji skomputeryzowanych w ustrukturyzowanym, powszechnie używanym formacie. Osoba odpowiedzialna u nas za ochronę danych osobowych jest wskazana w punkcie 1. Prowadzimy rejestr incydentów dotyczących prywatności. Jeśli incydent stwarza ryzyko poważnej szkody, zawiadamiamy Commission d'accès à l'information, w wymaganych przypadkach Office of the Privacy Commissioner of Canada, a także osoby, których incydent dotyczy. Skargę można złożyć do Office of the Privacy Commissioner of Canada (priv.gc.ca) lub, w Quebecu, do Commission d'accès à l'information (cai.gouv.qc.ca).

Stany Zjednoczone (Kalifornia i inne stany)

W zależności od stanu (np. Kalifornia, Kolorado, Connecticut, Wirginia, Utah, Teksas, Oregon, Waszyngton i inne stany z przepisami o prywatności) przysługuje prawo do uzyskania informacji, jakie dane osobowe zbieramy, wykorzystujemy i ujawniamy; otrzymania ich kopii; ich sprostowania; usunięcia; a także sprzeciwu wobec sprzedaży lub udostępniania danych osobowych oraz reklamy ukierunkowanej (zob. punkt 5). Nie wykorzystujemy wrażliwych danych osobowych do wnioskowania o cechach użytkownika, a alergie i diety nigdy nie opuszczają telefonu. Zbieramy następujące kategorie danych: identyfikatory (losowe identyfikatory, IDFV, adres IP, identyfikator reklamowy wyłącznie za zgodą), informacje handlowe (historia subskrypcji i zakupów), aktywność w internecie lub aplikacji (statystyki użytkowania) oraz przybliżoną lokalizację (prowincja lub stan, kraj). Źródła i cele opisano w punkcie 3, a okresy przechowywania w punkcie 12. W razie odmowy spełnienia żądania można się odwołać, odpowiadając na naszą wiadomość. Jeśli odwołanie zostanie odrzucone, można zwrócić się do prokuratora generalnego swojego stanu.

Australia (Privacy Act 1988)

Przetwarzamy dane osobowe zgodnie z Australian Privacy Principles. Przysługuje prawo dostępu do informacji i ich sprostowania. W przypadku skargi prosimy najpierw o kontakt e-mailowy; odpowiemy w ciągu 30 dni. Jeśli odpowiedź nie będzie satysfakcjonująca, można złożyć skargę do Office of the Australian Information Commissioner (oaic.gov.au).

Nowa Zelandia (Privacy Act 2020)

Przysługuje prawo dostępu do informacji i ich sprostowania na podstawie Information Privacy Principles. Jeśli nasza odpowiedź nie będzie satysfakcjonująca, można złożyć skargę do Office of the Privacy Commissioner (privacy.org.nz).

16. Dzieci

Dinra jest przeznaczona dla dorosłych, którzy planują rodzinne posiłki. Nie jest skierowana do dzieci poniżej 13. roku życia ani poniżej 16. roku życia w UE i Wielkiej Brytanii (poniżej 14. roku życia w Quebecu) i świadomie nie zbieramy ich danych osobowych. W razie podejrzenia, że dziecko przekazało nam informacje, prosimy o wiadomość e-mail — usuniemy je.

17. Bezpieczeństwo

Dane wysyłane z aplikacji są szyfrowane podczas przesyłania (HTTPS). Dane na telefonie chroni mechanizm ochrony danych iOS. Na naszym serwerze przechowujemy na potrzeby korekt cen wyłącznie zahaszowane identyfikatory i adresy IP, a dostęp mają tylko osoby prowadzące Dinrę. Żaden system nie jest w pełni bezpieczny. Jeśli naruszenie ochrony danych spowoduje realne ryzyko poważnej szkody, zawiadomimy o tym użytkownika i właściwe organy zgodnie z wymogami prawa.

18. Zmiany tej polityki

Po zmianie tej polityki aktualizujemy datę na górze strony. Jeśli zmiana jest istotna — np. dotyczy nowego rodzaju danych, nowego odbiorcy lub nowego celu — poinformujemy o niej w aplikacji, zanim wejdzie w życie, i w razie potrzeby poprosimy o zgodę.

19. Język

Wiążąca jest wersja angielska. Tłumaczenia udostępniamy dla wygody. Jeśli lokalne prawo wymaga, aby pierwszeństwo miała wersja w języku użytkownika (np. francuska w Quebecu), stosuje się tę wersję.

20. Kontakt i skargi

E-mail: support@dinra.app — odpowiadamy w ciągu 2 dni roboczych. Adres pocztowy: [OWNER_ADDRESS].

Można też złożyć skargę do organu ochrony prywatności, takiego jak Office of the Privacy Commissioner of Canada, Commission d'accès à l'information du Québec, organ ochrony danych w państwie UE, brytyjski Information Commissioner's Office, Office of the Australian Information Commissioner lub nowozelandzki Office of the Privacy Commissioner. Będziemy jednak wdzięczni za możliwość wcześniejszego udzielenia pomocy.

To tłumaczenie udostępniamy dla wygody. Jeśli różni się od wersji angielskiej, obowiązuje wersja angielska, chyba że prawo twojego kraju stanowi inaczej.